life in progress

Šuflíky

Na konci leta sme išli na štvordňovú rodinnú akciu do Szuflandie – kúsok za Poľské hranice. Bývali sme v poschodovom domčeku, ktorý mal všetky postele vo “vysunutých šuflíkoch”, bolo to vtipné a netradičné. Trochu sme turistikovali, trochu sa vyhrievali vo vírivke a v saunách, trochu lozili po lanách, trochu sa hrali s neterou a synovcom. Pokojne by som si niečo…

ďalej...

Poľské Tatry

V Poľsku sme sa prvýkrát zastavili hneď za hranicami – v Chocholowských Termoch. Deti chceli ísť do aquaparku a na tento sme mali dobré referencie. Plus je, že je nový, pekne spravený v derevnom štýle, veľký, takže je z čoho vyberať. Ale bolo tam neskutočne veľa ľudí, úplná masovka. Ak niekedy také majú, tak si treba asi na návšetevu vybrať…

ďalej...